Skip to main content

User account menu

  • Log in
Home

Test Site

Main navigation

  • Home
  • Contacts
  • Old Albums
  • New Albums
  • Archives
  • Files
  • Forums
  • Recent Forum Comments
  • Links
  • Films
  • Notary
  • Map

Help with two names.

  • Add
  • By Steve G. Apodaca | Sat, 2014-02-22 21:36

    I'm transcribing my 6th great grandparents' marriage record. Franco. de Salazar and Maria Leonor Rodriguez were married in Tepatitlan, Jalisco on October 2, 1730. This is the link. Their record is the third one:

    https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1-18575-48343-52?cc=1874591&wc…

    I'm having some difficulty with the godparents. I read either Antonio Rios or Antonio Dias, and some ilegible name with the Bargas surname.

    Would anyone take a few minutes and give me your opinion about the godparents' names?

    Steve in NC

    • Log in to post comments

    rosa9972

    11 years 8 months ago

    Permalink

    Help with two names.

    The second name is Lorenza Banegas. I can see how you can read either Rios or Dias for the first one, although I'm inclined to see Dias: the capitalized R's in the other records are shaped differently than your example, and the capitalized D in the previous record most resembles your example. There looks to be a tail on the last vowel of the name, so I would say Dias.

    Rosalinda

    makas_nc

    11 years 8 months ago

    Permalink

    Help with two names.

    look at the previous page at the bottom you'll see the name Diego Perez. To me the "D" in Diego looks very similar to the first letter in the surname in question. So I'd agree with Rosalinda in that it is Dias. Also if you look on that same line and to the first word you find the name "Ramon" in which the "R" looks very different from the name in question.

    joseph

    Steve G. Apodaca

    11 years 8 months ago

    Permalink

    Thank you

    Thanks, Joseph and Rosa. I really appreciate your help. After looking more closely at the writing on the other documents as you mention, I agree with you. The godparents are Antonio Dias and Lorenza Banegas.

    Steve in NC

    Genealogy Research
    • Reset your password

    Recent Forum Comments

    Subject: Bringing back Juan de Moscoso y Sandoval
    Comment Date: 2024-12-17
    Last Comment: AshlynnCastaneda
    Subject: Maria Velasco
    Comment Date: 2024-12-16
    Last Comment: DelgadoLopezVelasco
    Subject: Maria Ygnacia Nomelin and Jose Miguel Espinosa
    Comment Date: 2024-11-27
    Last Comment: Gil4SC

    Most Recent Genealogy Research Forum Topics

    2024-11-18
    Maria Ygnacia Nomelin and Jose Miguel Espinosa
    2024-10-18
    Vazquez de Mercado in Pinos, ZAC.
    2024-09-21
    Property records

    Most Recent History, Culture and General Discussion Topics

    2024-04-10
    Romo De Vivar: Descendants of the Influential Jewish Family Ha Levi
    2024-03-19
    Way to show 400 years of family
    2023-05-01
    DNA Doe Project --- Identification: Parga

    Most Recent Announcements and Event Topics

    2024-11-21
    New Member
    2024-10-25
    New Member: Jorge Casarez
    2024-04-02
    New Member
    Powered by Drupal
    Subscribe to RSS feed

    Developed & Designed by Alaa Haddad